行雲流水帳

我一直夢想著有這樣一天：趁著我的越南話還沒忘光、趁著父母身體還硬朗，帶著他們自助旅行，重返「我的西貢」。

爸媽是我最忠實的聽眾，打從上世紀1997年第一次出國旅行，在維也納街頭打電話回家報平安，媽媽興奮問我：「看見藍色多瑙河了嗎？」語言不足以表達我的感受，爾後隨著我一次次出國旅行出差，每每在異鄉時，總會想，如果爸爸媽媽也能感受這些就好了。

6月時，四方報志工珊珊來信，邀我們暑假跟她一起去越南孤兒院發禮物。珊珊是越南外配，具有越南語文與漢語的大學學位，一開始是志工，之後在四方報上開設語言專欄，教台灣人越文，也教越南人中文。多年來，她陸續出了四本語言學習書，賣得相當不錯。她是虔誠的高台教信徒，每年賣書盈餘都會捐給越南窮苦人家，這回，她打算去湄公河平原的同塔省孤兒院發放物資，邀請十一和我同行，到鄉下散散心。

同時，航空公司推出國際機票送國內機票的優惠，十一和我很久沒回越南，一直想去會安走走。於是我們開始計畫行程，邀請爸媽和妹妹一起同行，一起去重溫西貢舊夢，去鄉下發放物資，然後前往會安體驗古城風貌。


抵達胡志明市，就開始帶著爸媽去當觀光客。

看聖母大教堂




逛電信總局


歌劇院


統一宮


當然不會忘記要去吃統一宮旁邊的好吃館


還有我最喜歡的連鎖河粉店PHO24


帶著爸媽和妹妹隨意逛街，體會西貢亂中有序的交通，感受城市的生猛有力。爸爸媽媽第一次來越南，第一次當背包客，很多事情都很新鮮：第一次搭越南公車、第一次在路邊攤喝果汁、吃甜點，在市場殺價買茶葉、在小館子吃正宗的越南河粉和春捲，喝最道地的越南咖啡，感受無微不至的越南式親切。

對我和十一而言，西貢是有鄉愁的，雖然我們只短短客居過幾個月，在這裡建立的生活情感卻彷如第二家鄉，我們互相取笑，為什麼對真正的家鄉的情感反而不如西貢深刻？也許因為我們離開得不夠久，或者，因為我們確知自己安身立命於此，人對於有把握的事情，總是想得少一點。