Selected Category: 四方之歌 (49)

View Mode: Post List Post Summary
艷陽高照的七月底,燕子捎來訊息,她要結婚了。

嗄?我的第一個反應不是「恭喜」,而是「為什麼?」

「親眼」證實消息之前,我斷斷續續聽說,燕子懷孕了,必須趕緊結婚。聽說懷的是雙胞胎,聽說對方大她二十多歲,聽說……

但我始終沒有得到她的第一手消息,她消失了一段時間,有段時間,Leo和Michelle找不到她,聯繫上我,我也找不到她,不知道她去了哪裡,在忙什麼。又隔了一段時間,換成燕子向我打聽Leo和Michelle,說她已經辭掉了工作,想和他們聯繫,也許到他們公司上班……

燕子終於上線了。網路即時通訊上,語言溝通被切割得破碎而零亂。她說,和同公司男朋友分手後離職,卻意外發現懷孕,因為懷的是雙胞胎,又是男生,男友願意娶她,她也希望擁有一個溫暖的家,決定再婚。

那時節,剛好是她從高中畢業,剛考完大學聯考,辭掉工作,正在思索人生下一步的時刻。她覺得自己大學考壞了,雖然順利爭取到國籍和學籍,但是意外懷孕卻讓她措手不及。

結婚決定得很匆促,八月初辦婚禮,她透過網路邀請四方報的同事到越南參加婚禮,大家的驚嚇卻多於驚喜。同事納悶,她去年才離婚,今年再婚,會不會太快了呢?她真的想清楚了嗎?她淡淡地說:「可能我跟中年人比較有緣吧~」

婚禮之前,燕子收到大學聯考的成績單,她考上了南越排名頂尖的國立人文大學東方系,那曾是她心心念念想要進入的學術殿堂啊~

怎麼辦?肚子裡的雙胞胎和好不容易努力爭取的入學機會,該怎麼安排?可以全拿?還是必須割捨?該怎麼一邊帶小孩一邊念書呢?

螢幕這一邊的我不住嘆息,焦急透過朋友打聽,可以保留學籍延後入學嗎?可以延多久?一邊和燕兒討論,該如何安排育兒和就學的生活。

同為越南外配的同事聽到消息的反應是:「燕子不可能回去念書了~」剛生完小孩,休完產假回來上班的書婷,每天都記掛著初生的小娃娃,雖然娘家媽媽來台幫忙,畢竟有期限,她苦笑:「等我媽回去,我的苦日子才開始呢~」

燕子透過網路向書婷請教懷孕育兒的知識,書婷勸她到台灣生產,並以自身經驗大力推薦台灣的婦產科精湛的專業:「那護士輕輕一推,我就生出來了,很厲害!」燕子懷的是雙胞胎,能到台灣生是最理想,可是,她的結婚手續還沒完成,在法律上還不算是外籍配偶,不能來台依親。此外,下個月就要生產的她,也超過了孕婦上飛機的期限,就算手續辦好也來不及了。

一切只剩下等待。希望在眾人的念力下,燕子能順產,並在一年後如願進大學。

結婚生子和金榜題名都是人生樂事,但是這場雙喜臨門,卻讓我深感無力。我反覆地想著,這是對她最好的選擇嗎?有沒有其他的可能性,讓好不容易考上的大學不會成為一場空?

我鼓起勇氣問她:「妳確定自己真的想結婚嗎?」她沉默了一段時間說:「有了孩子的家庭,應該會很幸福吧,我可以陪小孩玩,等孩子長大我也可以出去工作賺錢。」

我沉默了,也許我太自作多情,我「覺得」比較理想的順序是先念完大學,享受青春,感受愛戀的熱度,思索人生的追求,具備獨立自主的能力之後,再決定是否走入婚姻。當然,我也知道,這只是我的理想,不是燕子的。

等到明年,能不能念大學?等到小孩長大,能不能順利接軌職場?也許我想太多了,但願只是我想得太多。

Posted by syvia at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(49)

半個月前,我的越南樓友Tri初次造訪台灣。坐在台灣料理餐廳裡,理了個光頭、帶著鴨舌帽的Tri望著車水馬龍的忠孝東路,疑惑地問:「台灣街上的女孩子都很漂亮,為什麼卻有這麼多台灣男人到越南來結婚?」

我和Michelle面面相覷,不知該如何回答。

Tri是去年住在西貢時認識的朋友,我住三樓、他住五樓,曬衣台就在他房間旁,每次上樓洗衣,他常常正在洗鍋子,我們一邊做家務、有一搭沒一搭地聊天。我一開始看走眼,以為輪廓很深的他是印度人,還問他從哪裡來?結果他居然是不折不扣的越南人,真糗。

Tri是個很不典型的越南人,也許跟他是中越人又長期留法的背景有關。我問他關於越南的傳統文化,他回答:「越南哪有甚麼傳統文化,就是愛學中國,卻學得不三不四,妳去博物館看看就知道了。」他說過去越南王朝設在中越,是因為上有中國、下有吉蔑帝國(柬埔寨),在中間是為了萬一哪邊打過來方便逃亡罷了,十分投機。

他說當前越南的改革開放也完全照抄中國經驗,一邊學習中國、一邊又厭惡中國,強調民族主義。政府內部的腐敗貪污讓他對越南很失望。失望歸失望,但是Tri卻也離不開這個令他厭煩的城市,因為全越南只有胡志明市找得到他的專業所能做的工作,他只能留在這個烏煙瘴氣、滿地垃圾的城市。

Tri從來不跟我說越文,因為他說自己的中越口音,連越南人都聽不懂,為了避免害我,一律都說英文,他喜歡講英文,還跑去UCLA念了半年的語言學校。他每天晚上自己做飯,飯後到附近的植物園散步,生活十分規律健康,還常常規勸我:「妳知道那些河粉放了多少味精嗎?」「妳每天外食很不健康耶~」

因為Tri對台灣人好奇,我也邀約他參加台灣人的聚會,他曾嘗試和Michelle成為語言交換的朋友,但是這位「陳庭明智」先生,只學會了這四個字,其他就不學了,「太難了。」他說。

他不肯下功夫學中文,但卻很樂於參加台灣人的活動,有一回幾個台灣朋友聚會,他也想參加,「可是我們會講中文噢,你不怕太無聊嗎?」「沒關係啊~」結果那一場聚會所有人卯起來說中文、台語,他在一旁卻怡然自得,聽不懂也不會不自在,實在不知道他在想甚麼?

他請我去吃中國菜,請我鑑定那家餐廳是否道地?我一邊吃著過甜的廣州炒麵、奶黃包,一邊解釋,中國菜有很多地方系統,這些菜的味道都不道地,是「假中國菜」。我當時就說,如果他到台灣來,我一定會帶他去吃真正的中國菜。但是講完我有點後悔,越南人要來台灣恐怕不容易,台灣政府可能不會核發簽證給他。

結果他真的來了。

出發前的一個禮拜,他在MSN上說,他真的要來台灣了,感覺真是不可思議。他買了機票、申請簽證,說來就來,和台灣多數的越南人相比,他真是太自由了。

更幸運的是,他還有一個隨行導遊—Michelle,她剛好回台灣休假,兩人結伴同行。

Tri來了一個禮拜,從台北故宮博物館一路南下玩到台南高雄,回國後,他跟我說:「台灣很乾淨、交通也很好,我真搞不懂妳為何還會想來西貢?」他碎碎念分析著西貢的缺點和台灣的好處,這個一點都不愛國的傢伙,真是我在西貢遇過最奇怪的人了。

我告訴他,如果沒有離家,我不會知道自己原來的環境有多舒適安全,脫離舒適圈是一種認識自己的方法。不過,Tri不同意,他說:「我越是出去旅行,就越覺得越南很糟糕~」

Posted by syvia at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(88)